在2014年1月的"Patch Tuesday"(补丁星期二)那天，诸多Surface Pro 2的业主们终于盼来了期待已久的一个补丁，以修复去年12月玩砸了的、导致了包括唤醒和电池消耗在内的问题的固件更新。其实在节日期间，微软就承诺过修复，但是该公司终于在今天发布了这个"局部修复"的补丁。

今日推出的这个Surface Pro 2更新，只是解决了唤醒和电池衰竭问题——这也是许多消费者们正在经受的一个问题。微软仍在努力修复2013年12月份的固件更新而带来的其它bug。

微软表示，"本周的更新，解决了12月Windows Update所导致的小部分Surface Pro 2业主遭受的意外唤醒和电池衰竭问题。对于那些运行10月Windows Update的用户，应该不会产生影响"。

去年12月10日，微软为Surface Pro 2用户推出了一个固件更新。随后，有许多用户立即下载了这个固件更新，但在尝试安装时，却爆出了数字为80070490的错误代码。

对于那些能够安装上该固件更新的用户来说，其设备的电池续航能力竟然变得很差。微软最终不得不承诺在假期后带来一个可替换的固件更新。

尽管这个可替换的"固件更新"尚未到来，但是这个补丁显然更迫切地多——至少，意外唤醒和费电这两个bug(应该)不会再出现了。有需要的Surface Pro 2请前往Windows Update检索并安装该修复程序。

[编译自：Winbeta , via：Zdnet]