这并不代表Word出问题了，而是你的输入先出问题，问题出在如下的情况。

　　如果你事先在页脚那地方输入了英文或字母，那么，当你使用自动图文集的时候，所有的菜单项都会变成英文，如下图。

　　反过来讲，如果我们事先在页眉或页脚里面，输入的是中文汉字，那么，当我们使用自动图文集的时候，所有的菜单都将会自动变成中文，看下图。

　　所以说，自动图文集里面的菜单是中文的还是英文的，关键取决于你事先输入的是中文还是英文，它是根据里面的中英字来显示相应的菜单的。